Christmas decoration - Mmi # 85

Diesen Mittwoch mag ich...
...Euch endlich meine diesjährige Weihnachtsdekoration zeigen. Wir haben am Wochenende hier fleissig dekoriert. In diesem Jahr habe ich mich für eine gold-weiße Dekoration entschieden. Irgendwie war mir danach mal wieder etwas anderes auszuprobieren! :) (Bald haben wir alle Farbvarianten durch:) )

Wie jedes Jahr hat mir mein Mann einen wunderschönen Adventskranz gebunden, den ich dann am Samstagabend dekorieren durfte.


Inspiriert von dem X-Mas Event der Villa Smilla habe ich meine heißgeliebten rosa Wabenbällchen für die Dekoration verwendet. Mein Mann hat zwar zuerst heftigst protestiert, doch gestern gab er zu, dass er sich mittlerweile daran gewöhnt hat! (hihi 1:0 für mich ;) )



Auch die Adventskalender für meine Kinder sind ein Glück rechtzeitig fertig geworden! :)


Damit es keinen Streit gibt, habe ich beide Kalender identisch gemacht und auch genau mit den gleichen Sachen befüllt (ansonsten wäre jedesmal ein riesen Theater :) )! Es hat zwar einige Zeit gekostet 48 Sterne zu nähen, aber mit dem Resultat bin ich ganz zufrieden! :)


Übrigens bin ich heute zu Gast bei der lieben Sonja von wertvoll! An dieser Stelle, lieben Dank dafür!!! Hier erfahrt Ihr meine liebsten Weihnachtsrituale! :)
Mehr Mittwochs liebende, kreative Köpfe findet Ihr bei Frollein Pfau! Macht Euch einen gemütlichen Mittwochabend!! :) I


Last weekend we started with our christmas decoration! This year I decided to try out some gold-white decoration! :) 
Luckily I' ve finished my homemade advent calenders for the kids just in time! It was quite a bit work sewing 48 stars, but I' m really happy with the result! :) Enjoy your wednesday afternoon!! 



Weihnachtsanhänger aus Fimo - DIY

Heute habe ich mal wieder ein DIY für Euch! :) Nach einem schönen Waldspaziergang haben die Kinder und ich am Wochenende aus Fimo diese tollen Weihnachtsanhänger für unsere gesammelten Äste gebastelt.



Alles was Ihr dazu braucht ist:
  • weißes Fimo
  • Ausstecherchen
  • Stempel
  • Schnur 
Das Fimo gut kneten, so dass es einigermaßen weich wird. Dann dünn ausrollen. Danach stecht Ihr Eure Lieblingsform aus! Wer Lust hat kann sie, so wie wir noch mit Stempeln verzieren! :)
Vergesst nun nicht mit einem Zahnstocher ein Löchlein am oberen Ende zu stechen, so dass Ihr sie auch aufhängen könnt. Jetzt für 30 Minuten bei ca.110° C backen. Zum Schluß müßt Ihr nur noch eine Schnur einfädeln und fertig ist Euer Weihnachtsanhänger!! :)






Viel Spaß beim Nachbasteln! Damit schließe ich mich heute mal bei "Mittwochs mag ich" an! 
Ich mach mich jetzt weiter an meine Adventskalender! :)

Today I've got another easy peasy DIY for you to make some christmas trailers. All you need is Fimo and some cookie cutter! Then knead the Fimo and roll it out. Afterwards you cut out your form. Don't forget to pierce a hole in it with a toothpick. Now it needs to be baked 30 minutes and 110° C in the oven. Ready baked you just have to thread a string through the hole! That's it, enjoy it! :)

You're my little star!

Kurz vor der Adventszeit ist bei uns mal wieder Streß ausgebrochen! :) Als Mama hetze ich von einem Freizeittermin der Kinder zum nächsten. Zweimal die Woche Fußball mit dem Sohn, derzeit zweimal die Woche Schwimmen mit beiden und ein mal die Woche Tanzen mit der Tochter, ganz zu Schweigen von den vielen Kindergartenterminen, Kochdiensten, Arztterminen...
Wie soll das nur werden, wenn die Kinder älter sind und noch mehr Hobbys haben???? :)
Genau in diesen Zeiten merke ich dann auch mal wieder mein mangelhaftes Zeitmanagement!:(
So vieles was liegen bleibt und so viele noch unbeantwortete Mails (sorry an der Stelle bei allen, die darauf warten). Auch das Nähen und Bloggen kommt mal wieder viel zu kurz! :(



So nun aber zu meinem eigentlichen Post! Das Töchterchen schläft derzeit äußerst schlecht und wacht nachts grundsätzlich gegen 1 Uhr heulend auf. Was zur Folge hat, dass sie dann ab 1 Uhr bei uns im Bett schläft und ich am nächsten Morgen einen schlecht gelaunten Mann habe! :)
Also dachte ich, ein neues Kuschelkissen hilft bestimmt! Und habe so dem Töchterchen passend zur Weihnachstzeit ein Sternenkissen genäht. Mit dem kann sie nun kuscheln und hoffentlich alleine wieder einschlafen in der Nacht! :)
Und damit es nicht ungerecht ist, gab es natürlich auch eines für den Sohnemann! :)
Die Stoffe dazu habe ich wie bereits hier selbst mit silbernen Sternchen bedruckt!


Since the last past months my daughter is sleeping very bad! She's awake each night at about 1 o'clock in the morning. The consequences are, that she's sleeping in our bed after her crying and my husband is in a bad mood the other morning! :) So I thought a new cuddly pillow would help her to fall asleep on her own when she wakes up in the middle of the night! :) That's why I sewed her (and of course one for my son too) a cuddly star pillow!! :)

 

X-Mas Event

Zunächst möchte ich Euch allen vom Herzen Dankschön sagen für Eure lieben Worte zu meinem letzten Post!!! :)Ihr seid einfach wundervoll!! :)

Nun aber zu meinem eigentlichen Post! Wie bereits hier angekündigt, hatte ich am Wochenende etwas ganz Schönes vor! Ich war bei dem X-Mas Event von Villa Smilla und DeinLieblingsladen!
Noch immer bin ich vollkommen geplättet von all den wunderschönen Eindrücken!!

Alles war ganz zauberhaft weihnachtlich dekoriert und man spürte förmlich wie viel Liebe und Herzblut die beiden Läden in dieses Event gesteckt haben!


Bei mir kam wirklich Vorfreude auf Weihnachten auf, was ich mir bis jetzt noch nicht vorstellen konnte! :)





Joanna von Liebesbotschaft eröffnete dann eine wirklich gelungenen Modenschau. Familie und Freundinnen präsentierten uns hier die Neuheiten und Kollektionen der beiden Läden!


Ich hätte alles kaufen können, so unglaublich schöne Sachen! :)
Das Highlight des Events waren natürlich Anja von butiksofie und Joanna von Liebesbotschaft!
Zwei ganz wundervolle Frauen, die ich nun endlich auch mal persönlich kennen lernen durfte!
Ich kann nur sagen, beide sind genau so liebevoll, wie auf ihren Blogs!! :)


Ich wünsche Euch allen noch einen wunderschönen Wochenstart!! :)

This weekend I went to the lovely X Mas Event organized by Villa Smilla and DeinLieblingsladen. It was such an amazing event, with wonderful people and an incredible fashion show!! My personal highlight was getting to know Anja from butiksofie and Joanna from Liebesbotschaft! Such adorable and lovely women!!! :)